Le tamis à sable a pour fonction de réduire le pourcentage de fines dans le sable (pourcentage de poussières fines avec une taille de grain de < 0,090 mm) comme requis. La difficulté réside principalement dans la dissolution des agglomérats ; cela équivaut à dissoudre les petites particules des grosses particules pour permettre une séparation plus propre dans le tamis.

Le processus de séparation a lieu en outre en deux étapes :

1) Le tamis à sable est chargé par le haut avec le produit qui s'écoule vers le bas via plusieurs cascades. La quantité d'air nécessaire pour le tamisage est aspirée par le bas et soufflée dans le flux transversal par le produit au moyen de cascades plus rapides qui agissent en tant que buses. Il en résulte des puissances élevées de cisaillement qui séparent les grosses particules des petites.

2) Deuxième étape : il est essentiel maintenant d'obtenir un flux ascendant uniforme afin de pouvoir réaliser une séparation par gravité. Les particules plus grosses tombent du tamis tandis que les particules fines sont entraînées vers le haut par le flux d'air, évacuées et transférées vers l'installation de dépoussiérage. Le principal avantage de ce nouveau développement de Scheuch est la capacité de séparation exceptionnelle avec vidage réglable de manière variable, ex. : de 25 % de fines à 5%, ou si cela est requis, à des pourcentages plus faibles allant jusqu'à 2%. L'élimination des fines a lieu avec un faible pourcentage de déclassés supérieurs.